賭け事禁止の競馬場

競馬場といえば、耳の赤鉛筆と舞い散るはずれ馬券。ところが、赤鉛筆も必要なければ馬券も買えないという公営競馬場を作った国があります。さて、どこでしょう?

答えはイスラエル。馬券を発行しない理由は、
Jewish religious law forbids most types of betting.
「ユダヤ教の『律法』がギャンブルをほぼ全面的に禁じている」ためです。

観客は馬の競走をおとなしく見てるだけ。
しかし、それさえダメだと言う人も。

ユダヤ教は動物を厳しく扱うことも禁じているため、
Animal rights groups have petitioned the Supreme Court to try to ban the horse races.
「動物愛護団体が競馬禁止を求めて最高裁に申し立て」。

巨額を投じたこの施設、入場料だけで運営できるはずもなく、政府は賭け競馬の合法化に向けて法案を作ったものの、難航しているそうです。

いつも競馬でもうけている私の必勝法なら、イスラエル競馬でも有効です。勝ち馬を予想し、それが外れて、馬券を買ってないから千円もうかっちゃった!というもうけ方です。


今日のワンポイント
have yet to do

「まだ ___ していない」
普通に訳すと「まだ ___ しなければならない」となりますが、上の意味になることがほとんどです。
The finance ministry has yet to approve the proposals.
「財務省が法案をまだ承認していない」


本日の記事、お気に召しましたら、クリックをお恵みください
(ランキングサイトに画面が切り替わると1票、というシステムです)
にほんブログ村 英語ブログへ
かたじけのうござる!


No bets allowed at Israeli horse track
記事URL
http://uk.news.yahoo.com/11102006/80-132/bets-allowed-israeli-horse-track.html

この記事へのコメント

2006年10月14日 16:12
さすが t-boneさん 賢さフル回転。
毎日 競馬があるとして ワォゥ~ 凄っ!
でも、やはり 競馬は ”カケル”のが本筋か?
某 ハイセイコーの時代に一度だけ トライ、その後 ウマが合わず 断念! 
2006年10月15日 04:03
テンポウさん、こんにちは。去る凱旋門賞では1万円も“外しもうけ”てしまいました。連続技ありがとうございます。その見事な見切り、凡人にはできません!
2006年12月20日 02:37
One hand was on the poop, and _he_ may make them comfortable.
2006年12月20日 02:40
For ordinarily manned craft, seamen are necessary; what can you attach, that night, Rupert and Lucy, too, had very fine thing to miss him, but she complied.
2007年01月07日 11:51
I dare say is merelynominal!
2017年05月02日 01:59
This is really interesting, You're a very skilled blogger.
I've joined your feed and look forward to seeking more of
your excellent post. Also, I have shared your site in my social
networks!
2017年05月03日 13:34
I am really impressed with your writing skills
and also with the layout on your blog. Is this a paid theme or did you modify it yourself?
Either way keep up the excellent quality writing, it is rare to see a great
blog like this one these days.
2017年06月09日 02:40
Your photos look fantastic !!!
2017年07月03日 14:09
Glad to be one of several visitants on this awing website :D.
2017年07月03日 14:15
I'm so happy to read this. This is the kind of manual that needs
to be given and not the accidental misinformation that
is at the other blogs. Appreciate your sharing this best doc.
2017年07月04日 04:30
We are a group of volunteers and starting a brand new scheme in our community.
Your website provided us with helpful info to work on. You've
done a formidable job and our whole group will probably be thankful to you.
2017年07月04日 15:45
First of all I would like to say terrific blog! I had a quick question that
I'd like to ask if you do not mind. I was interested to know
how you center yourself and clear your mind prior to writing.
I've had difficulty clearing my thoughts in getting my ideas out.
I truly do take pleasure in writing but it just seems like
the first 10 to 15 minutes are wasted just trying to figure
out how to begin. Any ideas or hints? Thanks!

この記事へのトラックバック

  • 競艇予想

    Excerpt: 競艇の勝率をUPさせるのは実は簡単!93%の人が知らないだけ!競艇予想の第一人者・桧村賢一の勝率を10倍にUPする競艇錬金術とは? Weblog: 競艇予想 racked: 2006-10-24 15:41
  • .

    Excerpt: 競馬ど素人の私が、競馬6ヶ月目にキャッシュで家を買いました!車も、旅行も、貯金も思うがままの人生に激変しました!知り合いの競馬関係者の予想術は、私の全てを変えてしまいました!必要なものは「競馬ブック」.. Weblog: 馬券で6ヶ月目に家が建った!競馬関係者の極秘予想術! racked: 2006-10-30 19:46